Afriqu'à midi vom 29. September 2005
Ein politisch-literarischer Mittagstisch, organisiert vom Afrika-Komitee, Basel
in Zusammenarbeit mit dem Zentrum für Afrikastudien und der Herrenhuter Mission

…and lying awake at night
Gespräch mit der südafrikanischen Schriftstellerin
Sindiwe Magona (in englischer Sprache)

Nach einer längeren Pause kann Afriqu’à midi wieder zu einer Begegnung mit einem Gast aus Afrika einladen, dieses Mal in Zusammenarbeit mit dem Zentrum für Afrikastudien ZASB der Uni Basel und der Herrenhuter Mission.

In ihren autobiografischen Werken beschreibt Sindiwe Magona, wie sie in den von Gewalt geprägten 80er Jahren als allein erziehende Mutter im Kapstädter Township Guguletu nicht nur ihre drei Kinder durchbringt, sondern die verpasste Schulbildung nachholt und erfolgreich ein Fernstudium abschliesst.

Nach einem Studium an der Columbia Universität arbeitete Sindiwe Magona bei der UNO in New York. Sie veröffentlichte Kurzgeschichten und 1998 mit „Mother to Mother“ ihren ersten Roman: Die Mutter des jugendlichen Anführers einer Gang, die eine amerikanische Menschenrechtsaktivistin ermordete, schreibt einen Brief an die Mutter der Ermordeten, in dem sie darzustellen sucht, welche Umstände ihren Sohn zum Mörder werden liessen.

Magona setzt sich in ihrem Schreiben mit den Langzeitfolgen des Apartheidsystems und der von ihm ausgehenden Gewalt auseinander. Seit ihrer Pensionierung lebt die Autorin wieder in Südafrika.